Tuesday, July 18, 2006

The real summer has started = Ha comenzado el verano de verdad

Look at it. Yeah, finally the summer has came. Two weeks ago the in-theory summer was disappointing (cold and rainy), but now it is nicer. It seems to be hot but I though it could have been even worse. The humidity is rather low, and so you don't feel much hot. Another important point is that in my room at work I have conditioning air which means I'm really enjoying this weather (Other colleagues cannot say the same). The rain vanished, and the forecast doesn't expect rain until the middle of next week which is also good.

I complained many times about the summer here, but now I have to admit that it's not always the case. As the temperature raises, the city is emptied: everybody is on vacation, and I just will wait, next August 5th :D

Groetjes,



Miren esto, Sí, finalmente el verano ha llegado. Hace dos semanas el verano teórico estaba un poco loco (frío y lluvia), pero ahora está mejor. Parece estar caluroso pero pensaba que podría haber sido peor. La humedad está bastante baja y no se siente tanto el calor. Otro punto importante es que en mi oficina en el trabajo tengo aire acondicionado y eso significa que estoy disfrutando de este clima (otros colegas no pueden decir lo mismo). La lluvia se desaparició y no se la espera por lo menos hasta mediados de la semana que viene que está bueno también.

Me quejé un montón de veces sobre el verano, pero ahora tengo que admitir que no es siempre el caso. A medida que las temperaturas suben, la ciudad se vacía: todo el mundo está de vacaciones, y yo, sólo tengo que esperar hasta el 5 de agosto :D
Salutes,

10 comments:

Jairo said...

Bueno, ha disfrutar se ha dicho!!!!
Que bien merecido lo tenés..

Espero que te diviertas mucho, en este verano, yo acá estoy en invierno, los días son grises y cortos, pero yendo bien abrigado no se pone tan mal...

Jairo said...

Ah, por cierto, en este momento me llegó un recuerdo tuyo, y te comento que ya no fumo, ¿recuerdas que me decías? no puedo creer que seas esclavo de un trozo de papel, y te doy la razón... lo he dejado :P :D

GABY said...

Espero que puedas disfrutar de tus merecidas vacaciones y ojalá pronto estas te traigan por estos pagos y que podamos juntarnos a comer un rico asadito. Te extrañamos!!!!

José Villegas said...

@Jairo: ¡¡felicitaciones!! por haber dejado el cigarro... al final, ¿tenía razón yo?

@Gaby: ya vamos a estar por un buen tiempo por los pagos, es sólo cuestión de tiempo... besosss

José Villegas said...

Así lo vivimos... (clic aquí)

Un poquito pesado ya...

José Villegas said...

En fín, mejor entren esto en su explorador:

http://www.spymac.com/upload/gallery/2006/07/20/g478626_Screenshot-1.png

Blogger y la c#$#^&@

Gonzalo said...

la semana pasada tuvimos 35º por aquí... de los Centrígrados... y hoy habremos tenido como 30ºc... si esto no es recontracalentamiento global tons no entendí nada (pero, odio el frío!)

José Villegas said...

Salta siempre fue así... luego de golpe está nevando... Aquí recién empezó a hacer calor... Era seco (fijate en la imagen) ahora llovió y estamos hirviendo...

Gonzalo said...

pero, 35ºc en verano definitivamente no es normal...
en septiembre vamos a estar cagándonos de frío

José Villegas said...

Pero estadísticamente las temperaturas más altas se registran en octubre y agosto, y no en diciembre. Esto es porque en verano con tanto calor se arma una nube y llueve, en invierno esto no pasa, y siempre se debe al efecto zonda.