Friday, June 09, 2006

This hard week :D = Esta dura semana :D

Hello to everybody. This week in a few lines again. This Monday was holiday because something related to Pentecost-related event, and in Thursday and Friday I went to Noordwijk, a little town in the beach between Den Haag and Amsterdam (see some photos in my photoblog), and so my actual work week consisted in just two days.

Well, in Noordwijk took place the 27th Symposium for Information Theory and Communication people from Benelux. Most of the talks were not related with my subject, but there were two or maybe three interesting talks, one from my colleague Mehmet. Of course, as usual, it seems to be an excuse the symposium, we enjoyed the nice surroundings: beach and an interesting village.

For this weekend I am planning to watch the Argentina football match in the Cecilia's house, because it's her birthday coincidentally.

Breaking news: the text above was written while we were waiting for the train in The Hague to leave to Eindhoven. Now I'm at home after chatting with some Dutch young people who I met in the train. They had lots of beer and wine, and I of course shared some good moments with them... They came to a music concert who was held in the Philips Stadion... The truth is these Dutch are really funny...

Greetings to everybody,

=============================

Hola a todos, esta semana en unas pocas líneas de nuevo. Este lunes fue libre debido a algo relacionado con Pentecostés y el jueves y viernes me fui a Noordwijk, un lindo pueblo en la costa entre La Haya y Ámsterdam (ver algunas fotos en mi fotoblog), y por eso mi semana real de trabajo consistió de sólo dos días.

Bueno, en Noordwijk tuvo lugar el 27º simposio de la gente de teoría de la información y comunicaciones del Benelux. La mayoría de las charlas no fueron relacionadas con mi tema de investigación, pero hubo dos o tres charlas interesantes (una de mi colega Mehmet). Por supuesto, como es usual, parece que estos congresos son una excusa para disfrutar de los alrededores: playa y un interesante pueblo.

Para este fin de semana estoy planeando mirar el partido de la selección en la casa de Cecilia, porque coincidió con su cumpleaños.

Últimas noticias: Las líneas de arriba las escribí mientras esperábamos que el tren de La Haya a Eindhoven partiera. Justamente en el tren conocí un grupo de jóvenes holandeses que venían a un recital en el Philips Stadion junto con un cargamento de cerveza y vino, y por supuesto compartí con ellos algunos buenos momentos... :P La pucha que son divertidos estos holandeses...

Saludos a todos,

2 comments:

GABY said...

Holis sobrinuchi, qué tal? X acá todo bien, esperando lasd visitas que deben estar por llegar en cualquier momento desde Salta, te cuento que tu carta no llegó nunca, no sé a que dirección de correo la mandaste pero no llego, te mando muchos besitos y seguí disfrutando de los paseos y de los holandeses, siempre con moderación, claro, ja ja. Te quiero mucho

guile said...

nice, cozy place you got here :)..